Desde una casa rural en Miyama, Kioto

Vlog for PEN MAGAZINE

Vol.4 Nuestros invitados especiales y cosas deliciosas en este otoño

Hola,   El invierno se acerca a Miyama. ¿Cómo estáis todos?   Este pasado otoño vivimos un momento especial para nosotros. ¡Tuvimos unos invitados muy especiales que vinieron a visitar nuestra posada!   Los invitados especiales eran ni más ni … Read More

Vol.3 Os presento Tina a vosotros!

Hola, ¿Cómo estáis todos? Aquí en Miyama el otoño se acerca a su fin. Mientras tanto, hemos estado trabajando en nuestra casa rural para que todo funcione bien. Por cierto, ¡la plataforma de madera que comenzamos a construir a finales … Read More

Los primeros huéspedes y las cosas que han pasado este verano

¿Como estáis? Hemos sido bautizados por la rica naturaleza japonesa, desde el calor extremo hasta los fuertes tifones.   En fin, como ya sabéis, nos trasladamos a vivir a Miyama, Kyoto, desde Barcelona ya hace un tiempo, ​​y reformamos una … Read More

Vol.1 Abrimos una casa rural en Miyama, Kioto

Ha hecho bastante calor este verano. ¿Cómo estáis? Mi nombre es Toru y vine a Japón a vivir con mi esposa Tina, de Barcelona.   Vivimos en Miyama, un pueblo escondido en las montañas de Kioto.   Quizás algunos de … Read More